Skip to content
Back to jobs
ContractRemote in specific locations Curated by CrealentyEditorsWriters

English into Latvian/Lithuanian/Estonian MT Post-Editors & Translation Partners

Keywords Studios Posted Sep 23, 2026

About this job

We are recruiting freelance gaming translators/mtpe editors and global partners for multiple AAA games projects from English into Latvian/Lithuanian/Estonian target languages.

We are looking for professional linguists and agencies with experience in video game translation, and willing to join our translator, MT-post editor and reviewers pool. The selected linguists/agencies will join various already scheduled projects for well-known AAA games.

Details about our long-term project:

✔️ Video game content with a wide range of genres: shooter, RTS, sandbox and others

✔️ Game content covers script, UI, help and marketing text

Application

Continue to the external application

Open the external application site directly. Signing in or creating an account is optional.

About this opportunity source

Keywords Studios

Crealenty discovered and curated this external opportunity. The company manages applications on its own website.

Location
Latvia